|
| Мы достраиваем недостающие связи В наших проектах пересекаются интересы студентов, бизнеса и науки |
|
![]() |
#1080 @ 18:07 06.11.2007
хм...
|
У нас в университете, комплингвистикой занимается кафедра мат. информатики, на факультете кибернетики (киевский универ Шевченко). Мне как студенту этой кафедры, и как тому кто занимается комплингвистикой, трудно представить филолога (!) который понимает грамматики Хомского, а значит и теорию алгоритмов, теорию автоматов, теорию полугруп и на худой конец теорию трансдьесоров... Ведь без сего, ИМХО, взгляд на формальную грамматику будет, мягко говоря, узковат... А программирование штука широкая... Это, ИМХО, минимум фундаментальных знаний для ФГ, если не трогать семантику, там еще глубже в алгебру нажо закапываться...
И почитав это
http://ahe.org.ru/openspace/results/theme10
![]() |
#1091 @ 13:04 11.11.2007
|
Уважаемый студент!
Во-первых, мы вынуждены просить Вас подписаться, чтобы знать с кем мы разговариваем. Мы про себя все честно написали.
Во-вторых если Вы внимательно читали конспект дискуссии, то данную точку зрения высказали не мы, а представители коммерческой фирмы, которые занимаются реальными прикладными разработками. Думаете, они себе в убыток нанимают лингвистов?
В третьих, никто не говорит про филологов. Речь идет о лингвистах. В первую очередь это студенты и выпускники кафедры математической лингвистики СПбГУ. Она кончено на филологическом факультете находится, но ее программа сильно отличается от остальных кафедр данного факультета. В чем можно убедится здесь:
http://phil.pu.ru/depts/12.htm
В четвертых, не стоит бросать громких фраз о том, кто и в чем соображает. Программисты и иже с ними в лингвистике тоже не все знают и понимают. А за пределами статистических и математических подходов еще всего много. Для этого мы и запустили вот такой семинар:
http://mathlingvo.ru/nlpseminar
http://mathlingvo.ru
Будем рады дальнейшему общению.